Kylläpä Pumpulia jännittää, miten käy Pikku-Nallen pyöränkorjauksessa? Pumpuli haluaa myös muistuttaa, että Suviseurojen järjestäjät toivovat lasten jättävän pyörät, skuutit ja pallot kotiin. Silloin on kaikilla turvallisempaa seuroissa.